【达斡尔人之歌】献给所有亲爱的达斡尔族胞
(备注:耶律阿保机登基称“大圣大明天皇帝”,国号“契丹”。)
1.【故国】
契丹大可汗耶律阿保机哟,
塞北草原上骑射无敌的勇士;
统一北方辽阔疆域的政权,
首创一国两制的文明国度。
帝国也有衰落的时候哟,
风沙吹走了亡国的记忆;
只留下向北逃难的遗民,
和西拉木伦畔故国的废墟。
讷依耶 讷依耶,
马背的民族,彪悍的民族,
世人称赞的契丹民族。
2.【抗俄】
美丽富饶的黑龙江畔哟,
丰收的粮食又堆满架仓;
万众一心的达斡尔人民,
怎会任由恶魔“罗刹”来宰割?
鄂温克似亲兄弟哟,
鄂伦春是好“安达”;
雅克萨城并肩抗敌的生死情结,
不会随滚滚江水划进历史的港湾。
讷依耶 讷依耶,
勇敢的民族,热血的民族,
不畏强敌的达斡尔族。
3.【南迁】
跋山涉水来到了纳文江畔哟,
战乱饥荒的岁月“苦牧乐”曾救活祖先的生命;
嫩江两岸的耕犁是“阿查”辛勤的汗水,
满山遍野是我们共同的财富。
音钦屯边盛大的“楚勒罕”哟,
大轱辘车上多情的“乌茵”对我微笑;
翻山越岭追逐着獐鹿和貂鼠,
悠长的的“乌钦”讲述着“莫日根”英勇的传奇。
讷依耶 讷依耶,
勤劳的民族,智慧的民族,
自强不息的达斡尔族。
4.【奉献】
三百二十三年的齐齐哈尔城哟,
玛布岱、孟额德的功德永不要忘记;
古老的战场留下无数旗兵奋勇杀敌的身影,
智勇双全的多隆阿将军你是民族的骄傲。
为了平叛边乱镇守西域哟,
离别故土来到遥远的伊犁河;
率部重归祖国的英雄图瓦强阿,
带领勤劳的索伦营把塔尔巴哈台建筑。
讷依耶 讷依耶,
忠诚的民族,爱国的民族,
功绩赫赫的达斡尔族。
5.【思念】
登上映山红盛开的兴安岭哟,
遥望那养育我的可爱家乡;
深情的“扎恩达勒”哀婉悠扬,
“木库莲”的声音好似亲人述说衷肠。
真诚的思念早已飞向了远方哟,
戍边的“乌日格勒”三天三夜怎能说尽?
远方的亲人如果回到了故乡,
一定要来我家尝尝最鲜的“苦牧乐”汤。
讷依耶 讷依耶,
离别的民族,思恋的民族,
血浓于水的达斡尔族。
6.【奋进】
共同的祖先共同的血脉哟,
我们长着相似的面孔;
虽然不是一个“哈勒”“莫昆”,
天下达斡尔都是一家人。
叼烟的爷爷讲述远去的历史哟,
前进的人们不会忘记艰辛的过去;
天边响起百灵鸟的歌声,
我们的生活会更加幸福甜蜜。
讷依耶 讷依耶
坚强的民族,自信的民族,
勇往直前的达斡尔族。